Prevod od "amo che" do Srpski


Kako koristiti "amo che" u rečenicama:

In libertà provvisoria per fare da esca irresistibile e compiacente sull'amo che lui ti ha preparato.
Pustio me je na uvjetnu slobodu kako bih poslužila kao neodoljiv mamac na udici koju je pripremio.
E come un'esca all'amo che si dimena sperando di riuscire a sganciarsi.
Ti si poput crva na udici koji se migolji misleæi da može pobeæi.
Ascolta, amo che tu abbia i miei occhi e la mia dipendenza da caffe'... E i miei gusti su film e musica.
Mislim, dopada mi se to što imaš moje oèi i što ne možeš bez kafe... i što voliš muziku i filmove koje i ja.
Non amo che mi si forzi la mano.
Neæeš ti voditi glavnu reè. Stvarno?
Il mio sogno era di stare con le persone che amo, che si amano... che amano me.
Moj san ja da budem sa Ijudima koje volim, koji se vole meðusobno i vole mene.
Ad ogni mia azione, sembra corrispondere un qualche tipo di perdita, come la donna che amo, che e' scomparsa, sto perdendo mio figlio per Collier, e...
Svaki potez koji napravim, èini se kao neka vrsta gubitka koja ide s tim, Žene koju volim nema, Collier mi preotima sina, a ja...
Saprei dirti quel "ti amo" che non sono mai stato capace di dire
i rijeèi koje nikada nisam rekla; "Volim te"
E amo che sia così protettivo con me e Jamie.
I volim što je toliko zaštitnièki nastrojen prema Jamieju i meni.
Puoi dirle che la amo, che quell'Anja sta mentendo?
Zar ne možeš da joj kažeš da je volim, i da ona Anja laže?
Ora capirà perchè non amo che le autorità locali bazzichino la mia scena del crimine.
Shvataš li moju zabrinutost kad lokalne vlasti njuškaju na mom mestu zloèina?
Mi piace che svolazzino intorno come amo che mi stia intorno il signor Steve Lopez.
Volim kasd lete okolo kao što voim kad G. Steve Lopez leti okolo.
Amo che tu pensi che sia strano che il Kansas e il Colorado confinino.
Znam da ti je èudno što se Kanzas i Kolorado dodiruju.
Amo che tu sia l'unico adulto che conosco che mangia ancora i Cookie Crisp a colazione.
Volim te jer si ti jedina odrasla osoba koja jede èokoladne žitarice za doruèak.
E' perche' ti amo, che ti ha allontanata da me.
Poslao te daleko jer te volim.
È proprio perché l'amo che non glielo devo dire.
Upravo zato jer je volim ne smem da joj kažem.
Non amo che l'abbia condiviso con la piccionaia.
Ne volim što si to rekla pred pljujuæom publikom.
Considerando che in verita' sei stato tu ad aver scritto il libro che amo, che ne dici di riscrivere il copione che odio?
A kako si ti napisao knjigu koju obožavam, hajde da prepraviš scenario od koga se zgražavam.
E amo che tu lo sia, ma questo implica anche che tu mi supporti e mi gratifichi quando ho successo.
I volim te zbog toga, ali deo toga me izdržava i èini da se oseæam uspešno.
E' perche' lo amo, che sono qui.
Ne bih bio ovde da ne moram.
Sì, perché senza dubbio questo è stato... il più bel "Ti amo" che qualcuno, uomo o donna, mi abbia mai detto.
Ovo je, nesumnjivo, najlepša izjava ljubavi koju sam dobio, od bilo koga – muško, žensko ili nešto drugo.
Ed e' proprio perche' ti amo... che non posso fare l'egoista con te.
I baš zato što te volim ne mogu da budem sebièan sa tobom.
Sai che ti amo, che farei qualsiasi cosa per te?
Znaš da te volim i da bih za tebe sve uradio.
Capisci che facciamo questo viaggio per dire alla donna che amo che sono un'altra persona?
Shvataš li da je poenta ovog puta da kažem svojoj ljubavi da sam ja neko drugi?
Tu non puoi aggiustare il fatto che ti amo... che amo te piu' dell'essere Presidente.
NE MOŽEŠ ISPRAVITI ÈINJENICU DA TE VOLIM, DA TE VOLIM VIŠE NEGO ŠTO VOLIM DA BUDEM PREDSEDNIK.
E non amo che la gente mi deluda.
Znaš da ne volim da budem razočaran.
Amo che tu sia il mio cliente migliore ma odio ciò che fai a te stesso.
Љубав да сте моји најбољи купац, мрзе оно што радите на себи.
Amo che Stewart faccia sempre un balletto quando arriva il suo piatto.
Volim što Stjuart izvede onaj ples kad mu stigne hrana.
Devo dirle che la amo, che mi sbagliavo, e che voglio passare la mia vita con lei.
Moram da joj kažem da je volim i da sam pogrešio i da želim da provedem život s njom. Ja se izvinjavam.
Si'... perche' era con l'uomo che amo, che mi aveva messa incinta, che era ancora vivo.
Zato što sam bila s èovekom kojeg volim, s kojim sam zatrudnela, koji je preživeo.
Non "Ammo" nel senso di munizioni, ma "Amo", che vuol dire...
Šta...? ne "Ammo" kao municija (ammunition), nego "Amo", kao?
1.3772301673889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?